C.G.V. & Confidencialidade;
1 - As partes do contrato :
O Cliente designa qualquer pessoa que reserve um alojamento proposto no site da rede Gîtes de France (a seguir designado "Site");Pode também contactar-nos por e-mail ou telefone ou numa das agências da rede Gîtes de France® indicadas no site https://www.gites-de-france.com/en/le-reseau-gites-de-france. O Cliente só pode efetuar uma reserva se for maior de idade e estiver autorizado a assinar contratos pelos quais é responsável.
Os serviços vendidos nos sites Gîtes de France® são fornecidos a particulares. Os grupos e os profissionais devem contactar diretamente o Vendedor.
O Vendedor assina a agência de aluguer, que está igualmente autorizada a propor alugueres e estadias em nome dos seus comitentes e compromete-se a respeitar as condições do contrato de aluguer;comprometendo-se a respeitar as disposições legais aplicáveis, nomeadamente o artigo 68º do decreto-lei alterado de 1972 (n°72-678).
O Proprietário assina o proprietário do alojamento em que as estadias são oferecidas.
2 - Objetivo do contrato: As presentes condições gerais de venda têm por objetivo enquadrar a reserva de uma estadia num alojamento aprovado;A Fédération Nationale Gîtes de France é responsável por garantir que estas diretrizes sejam seguidas pela Associação com jurisdição territorial, em nome da Fédération Nationale Gîtes de France. Em caso algum, a Fédération Nationale Gîtes de France® poderá ser responsabilizada em caso de utilização das presentes condições gerais de venda por terceiros ou para fins não turísticos.
A Fédération Nationale Gîtes de France® não poderá ser responsabilizada em caso de utilização das presentes condições gerais de venda por terceiros ou para fins não turísticos.
13 - Responsabilidade do Vendedor : O Vendedor que oferece serviços a um Cliente é o único interlocutor deste Cliente e é responsável perante o Cliente pelo cumprimento das obrigações decorrentes das presentes Condições Gerais de Venda. O Vendedor não pode ser responsabilizado por acontecimentos fortuitos, casos de força maior ou acções de qualquer pessoa envolvida na organização e realização do evento.
16 - Utilização do Sítio: O Site oferece à a reserva de estadias em hébergements agrés Gîtes de France®, classificados pela Associação territorialmente competente, em nome As partes acordam que as presentes condições gerais de venda são regidas 23 - Preços : Os preços são indicados em cada descrição e correspondem ao custo global do aluguer da casa rural por uma semana, um fim de semana ou uma estadia curta. 24 - Chegada e duração da estadia: O Cliente deve chegar no dia especificado e nos horários indicados no contrato de aluguer ou no aviso de receção do aluguer. Em caso de chegada tardia ou atrasada ou de anulação de última hora, o Cliente deve avisar o Proprietário, cujo endereço e número de telefone constam do voucher ou da ficha descritiva. O contrato de reserva é celebrado por um período definitivo. O Cliente não pode, em caso algum, fazer valer qualquer direito de permanecer nas instalações no final do período de aluguer. O Cliente é responsável por quaisquer despesas de limpeza incorridas durante o período de aluguer e antes da partida.
26- O período de garantia : Após a chegada do Cliente ao alojamento, um depósito de garantia, cujo valor é indicado na folha de descrição, é solicitado pelo Proprietário, a menos que o Cliente já tenha feito esse depósito on-line. No final do período de aluguer, após o inventário das instalações efectuado pelas duas partes, esta caução é devolvida, deduzidas as despesas de reposição das instalações no seu estado original, caso se verifiquem discrepâncias. Em caso de partida antecipada (antes das horas mencionadas na ficha descritiva), o estabelecimento do estado do imóvel no próprio dia da partida é impedido;Se o estado da propriedade no dia da partida do Cliente não for satisfatório, o depósito de garantia será devolvido pelo Proprietário num prazo não superior a uma semana. Para facilitar o funcionamento do depósito, uma impressão do montante do depósito solicitado pelo Proprietário será efectuada no cartão bancário utilizado para pagar as despesas da estadia. Esta impressão será retirada 72 horas após a verificação da ausência de litígio. Na ausência de um carimbo válido, o cliente compromete-se a pagar o depósito ao proprietário por cheque, dinheiro ou transferência bancária, o mais tardar na data de entrada no local. Após a elaboração de um inventário comum dos bens no momento da partida, esta caução é restituída, deduzidas as despesas de reposição do local no seu estado inicial, caso sejam detectadas discrepâncias. Em caso de partida antecipada (antes das horas indicadas na ficha descritiva) que impeça a verificação do estado do local no próprio dia da partida, o locatário será obrigado a assinar o contrato de aluguer;Em caso de saída do arrendatário, a caução será devolvida pelo senhorio num prazo não superior a uma semana. O Cliente será responsável pelo custo da reposição do imóvel no seu estado original e será obrigado a repor a diferença. 27 - Pagamento das despesas : No final do período de aluguer, o Cliente deve pagar ao Proprietário as despesas não incluídas no preço. O montante é calculado com base no cálculo fornecido na descrição e um recibo é fornecido pelo Proprietário.
28 - Taxe de séjour : La taxe de séjour est un impôt local dont le client doit s’acquitter lors du paiement du solde de la réservation lorsque la commune de l’hébergement est 29 - Seguro: O Cliente é responsável por todos os danos que ocorram por sua própria culpa. Ele/ela é obrigado a estar segurado por uma apólice de seguro do tipo férias para estes 30 - Celebração do contrato : 31 - Pagamento do saldo: 32 - Chegada: 33 - Imposto diário: 34 - Utilização das instalações - Seguro:
3 - Reserva:
Reserva mais de 6 meses antes do início das férias: Em conformidade com o artigo 68 do Decreto 72-678 de 20 de julho de 1972, não pode ser efectuado qualquer pagamento relativamente aos alugueres sazonais reservados através de um intermediário mais de 6 meses antes da mudança do inquilino. Para confirmar a estadia, o contrato deve ser assinado e devolvido, e o depósito deve ser pago 6 meses antes do início da estadia.
Reserva online a partir de 6 meses antes da data de início com pagamento por cartão de crédito: Depois de ter feito a sua seleção e clicado no botão "Reservar agora" ou no botão "Reservar online", poderá reservar online; ou "Reservo agora", o Cliente verá um ecrã que resume os detalhes da reserva.
O Cliente é então convidado a preencher uma página de dados pessoais, que valida.
Um ecrã resume então os detalhes específicos contidos no contrato de reserva, a descrição do alojamento e estas condições gerais de venda.
Se o período entre a data da reserva e a data de início da estadia do dia for inferior a 30 dias, o Cliente só será oferecido pagamento por cartão de crédito e o valor total da estadia do dia deve ser pago no momento da reserva.
Serviço sem pagamento online ou serviço por telefone ou correio eletrónico: O Cliente pode contactar o Vendedor através do Site (utilizando um formulário), por telefone ou por e-mail, a fim de receber o contrato de reserva, os termos e condições especiais de venda, a descrição do alojamento e os termos e condições gerais de venda.
Em caso de pedido a partir do Sítio, após ter feito a sua seleção e clicado no botão "Fazer uma reserva" ou "Fazer uma reserva online", será informado das condições de venda;Se o Cliente clicar no botão "Servir online" ou "Reservar agora", aparecerá um ecrã que resume os pormenores da reserva. O Cliente é então convidado a preencher uma página de dados pessoais, que valida. Em seguida, é apresentado um ecrã que enumera as informações específicas previstas no contrato de reserva. Ao clicar no botão "validar", o Cliente aceita receber o contrato de reserva, as condições particulares de venda, a descrição do alojamento e as condições gerais de venda.
A reserva torna-se definitiva após a receção de uma cópia do contrato de reserva assinado pelo Cliente, o que implica, nomeadamente, a aceitação das presentes condições gerais de venda e o pagamento de um depósito;O Cliente compromete-se a aceitar as presentes condições gerais de venda e a pagar um depósito correspondente a 25% do preço de aluguer do alojamento, do custo total da reserva e do prémio do seguro de anulação, se aplicável. Se o tempo entre a data da reserva e a data de início das férias for inferior a 30 dias, apenas o pagamento por cartão bancário será oferecido ao Cliente e o custo total das férias deve ser pago no momento da reserva.
Com a receção do pagamento (depósito ou preço total das férias), a Agência de Reservas considera que o Cliente aceita os termos, condições e preço total das férias.
Reserva de agência: No caso de uma reserva de agência, o Vendedor fornecerá ao Cliente um projeto de contrato de reserva, os termos e condições especiais de venda, a descrição do alojamento e estes termos e condições gerais de venda. A reserva é definitivamente efectuada após receção ou entrega ao Vendedor, e antes da data limite mencionada no projeto, de um exemplar do contrato de reserva assinado pelo Cliente, o que implica, nomeadamente, a aceitação das presentes condições gerais de venda;As presentes condições gerais de venda e o pagamento de uma caução correspondente a 25% do preço de aluguer do alojamento, do custo total da reserva e do prémio do seguro de anulação, se aplicável. Se o tempo entre a data da reserva e a data de início das férias for inferior a 30 dias, apenas o pagamento por cartão bancário será oferecido ao Cliente e o custo total das férias deve ser pago no momento da reserva.
Com a receção do pagamento (depósito ou preço total das férias), a Agência de Reservas considera que o Cliente aceita os termos, condições e preço total das férias.
Pagamento do saldo: O Cliente deve pagar ao Vendedor o saldo do serviço acordado ainda pendente, 30 dias antes do início das férias.
Um Cliente que não pague o saldo na data acordada é considerado como tendo cancelado as férias. O serviço será então colocado à venda novamente e nenhum reembolso será feito.
Duração da estadia : O contrato de reserva é celebrado por um período definido. O Cliente não pode, em caso algum, fazer valer qualquer direito de permanecer nas instalações no final do período.
4 - Incessibilidade do contrato : O contrato de aluguer é celebrado intuitu personae e não pode ser cedido.
O Cliente está proibido de sublocar ou disponibilizar gratuitamente o alojamento a terceiros, exceto com o acordo prévio do Proprietário. O não cumprimento desta
proibição resultará na rescisão imediata do contrato de aluguer em detrimento do Cliente.
5 - Capacidade de alojamento : O contrato de alojamento é para um número determinado de pessoas. Se o número de ocupantes exceder a capacidade de alojamento, o Proprietário pode recusar-se a aceitar Hóspedes adicionais. Neste caso, qualquer modificação ou rescisão do contrato será considerada como sendo da iniciativa do Cliente.
A montagem de tendas ou o estacionamento de caravanas no terreno da propriedade alugada também é proibido, exceto com o acordo prévio por escrito do Proprietário. O não cumprimento desta proibição implicará a rescisão imediata do contrato de aluguer em prejuízo do Cliente e não dará lugar a qualquer reembolso.
6 - Os seus animais de estimação : O contrato de reserva e a ficha de descrição especificam se o Cliente pode ou não ficar com animais de estimação. Se o Cliente não cumprir esta cláusula, o Proprietário pode recusar a estadia. Neste caso, não será efectuado qualquer reembolso. Para as reservas em regime de self-catering, o Cliente deve indicar o número de animais de estimação que o acompanharão no momento da reserva. A ficha descritiva especificará eventuais tarifas suplementares (tarifa animal, caução adicional, pacote de natação adicional, etc.). O proprietário pode especificar os cuidados especiais a ter com os animais de estimação no regulamento interno afixado no alojamento: o contrato de reserva pode ser rescindido em detrimento do Cliente em caso de incumprimento destas condições. Nenhum reembolso será feito.
7 - Cancelamento pelo Cliente : Todos os cancelamentos devem ser notificados ao Vendedor (por e-mail, através da conta do cliente, por correio).
a/ O Cliente está coberto por um seguro de cancelamento: consulte as condições de reembolso estabelecidas no contrato de seguro.
b/ Se o Cliente não tiver um seguro de anulação: em caso de anulação por parte do Cliente, o Vendedor reembolsará o Cliente, com exceção do custo da remarcação, da seguinte forma:
Cancelamento até ao 21º dia, inclusive, antes do fim do dia : o montante do depósito correspondente a 25% da renda será retido, mais, se o Cliente optar por tirar proveito disso, 25% do montante de todos os serviços diretamente ligados à estadia, mais o montante do depósito se o Cliente optar por tirar proveito disso, mais 25% do montante de todos os serviços diretamente ligados à estadia, mais o montante do depósito se o Cliente optar por tirar proveito disso, mais 25% do montante de todos os serviços diretamente ligados à estadia, mais o montante do depósito se o Cliente optar por tirar proveito disso;O saldo será reembolsado se tiver sido levantado à data da anulação.
Cancelamento na véspera ou no dia de chegada inicialmente estipulado no contrato ou não comparência: não será efectuado qualquer reembolso.
8 - Interrupção do dia pelo Cliente : Em caso de interrupção do dia pelo Cliente, nenhum reembolso será efectuado, exceto se o motivo da interrupção estiver coberto
pelo seguro de anulação do qual o Cliente pode beneficiar.
9 - Cancelamento pelo Vendedor: Quando, antes do início do dia, o Vendedor cancela o dia, deve informar o Cliente por carta registada com aviso de receção. Em derrogação, em caso de anulação entre o 7º dia e o dia de chegada, a notificação será feita por telefone e por correio eletrónico. O Cliente será reembolsado imediatamente e sem penalização das somas pagas. Além disso, ele / ela receberá uma compensação pelo menos igual à penalidade que ele / ela teria incorrido se o cancelamento tivesse sido feito por ele / ela nessa data.
Estas disposições não se aplicam quando um acordo amigável foi alcançado para que o Cliente aceite um dia substituto dentro da rede Gîtes de
France® proposto pelo Vendedor.
Para facilitar o funcionamento do depósito, uma impressão do montante do depósito solicitado pelo proprietário será efectuada no cartão bancário utilizado para pagar as despesas do dia. Este carimbo será retirado 72 horas após a verificação da ausência de contestação. Na ausência de um carimbo válido, o cliente compromete-se a entregar a caução ao proprietário por cheque, numerário ou transferência bancária, o mais tardar no momento da entrada no local. Após o inventário das instalações efectuado pelas duas partes no final do período de aluguer, esta caução será reembolsada, deduzidas as despesas de reposição das instalações no seu estado inicial, caso se verifiquem discrepâncias. Em caso de partida antecipada (antes das horas indicadas na ficha descritiva) que impeça a verificação do estado do local no próprio dia da partida, o locatário será obrigado a assinar o contrato de aluguer;Em caso de saída do inquilino, o depósito de segurança será devolvido pelo senhorio num prazo não superior a uma semana.
: Se, antes da data especificada no aviso do dia, o Vendedor for obrigado a fazer uma alteração a um dos elementos essenciais do contrato de venda, o Cliente pode, depois de ter sido informado da alteração, solicitar ao Vendedor que altere o contrato;O Cliente pode, e após ter sido informado disso pelo Vendedor por carta registada com aviso de receção ou por aviso de anulação, entre o 3º dia e o dia da chegada, por telefone ou por e-mail:
- ou anular o contrato de reserva e obter o reembolso imediato das quantias pagas sem penalização;
- ou aceitar a alteração ou substituição de alojamento proposta pelo Vendedor: Um aditamento ao contrato de reserva com as alterações efectuadas é então assinado pelas partes. Qualquer redução de preço será deduzida das somas ainda devidas pelo Cliente e se o pagamento efectuado pelo Cliente exceder o preço do serviço modificado, o excesso será devolvido ao Cliente antes do final da sua estadia.
Para facilitar o funcionamento do depósito, uma impressão do montante do depósito solicitado pelo proprietário será feita no cartão bancário utilizado para liquidar os custos da estadia. Esta impressão será retirada 72 horas após a verificação da ausência de litígio. Na ausência de um carimbo válido, o cliente compromete-se a entregar a caução ao proprietário por cheque, dinheiro ou transferência bancária, o mais tardar no momento da entrada no local. Após o inventário das instalações efectuado pelas duas partes no final do período de aluguer, esta caução será reembolsada, deduzidas as despesas de reposição das instalações no seu estado inicial, caso se verifiquem discrepâncias. Em caso de partida antecipada (antes das horas indicadas na ficha descritiva) que impeça a verificação do estado do local no próprio dia da partida, o locatário será obrigado a assinar o contrato de aluguer;Em caso de saída do inquilino, o depósito de segurança será devolvido pelo senhorio num prazo não superior a uma semana.
: Quando, no decurso do dia, o Vendedor não puder prestar uma parte significativa dos serviços previstos no contrato de execução (exceto em caso de acidente), o Vendedor será responsável por quaisquer perdas ou danos sofridos em consequência da não prestação dos serviços previstos no contrato de execução por parte do Vendedor;condições climatéricas como chuva forte, neve, gelo, incêndio ou qualquer outro acontecimento externo, como greves, epidemias ou perturbações no fornecimento de energia local) e na medida do permitido pelas cláusulas do contrato;O aluguer é de duração superior a 2 dias para um período de aluguer de uma semana e de 3 dias para um período de aluguer mais longo;Se o período de aluguer for superior a uma semana, o Vendedor oferecerá um dia de aluguer em substituição do dia de aluguer anterior e suportará qualquer custo adicional.
Se o serviço aceite pelo Cliente for de qualidade inferior, o Vendedor reembolsará a diferença de preço antes do fim do serviço. Se o Vendedor não puder oferecer um dia de substituição ou se o Cliente recusar o dia de substituição, o Vendedor reembolsará o Cliente proporcionalmente ao dia não utilizado.
No entanto, para beneficiar deste artigo, o Cliente deve informar imediatamente o Vendedor (por correio eletrónico), o que permitirá ao Vendedor tentar resolver o problema e fazer correr o atraso.
O Vendedor reembolsará o Cliente do custo da substituição.
12 - Responsabilidade do Cliente: É da responsabilidade do Cliente verificar se as informações que fornece ao registar-se, ou em qualquer outro momento, são precisas e completas.É da responsabilidade do Cliente’garantir que os dados que fornece no momento do registo são corretos e que lhe permitirão receber a confirmação do seu registo. No caso de o Cliente não receber esta confirmação, é da responsabilidade do Cliente contactar o Vendedor. Para que o seu processo seja devidamente acompanhado, o
Cliente deve informar imediatamente o Vendedor de qualquer alteração aos dados fornecidos no momento do registo.
14 - Ausência de rétração : Para serviços realizados à distância, o Cliente não beneficia do período de reserva, de acordo com;artigo L221-28 do Code
de la consommation relative notamment aux prestations de services d’hébergement fournies à une date ou selon une périodicit&e; détermin&e.
15 - Usage de la langue française et primauté du Français : Em conformidade com a lei francesa 94-664 de 4 de agosto de 1994, as ofertas apresentadas no Site, destinadas aos clientes franceses, são feitas em francês. Poderão estar disponíveis traduções comerciais para outras línguas da totalidade ou de parte das secções que figuram neste sítio. As partes acordam que a versão em língua francesa tem precedência sobre quaisquer traduções comerciais feitas noutra língua.
da Fédération Nationale des Gîtes de France® et du Tourisme Vert. O objetivo do Site é ajudar o Cliente a encontrar alojamento e serviços associados, e a efetuar as reservas adequadas ou quaisquer outras transacções. A utilização fraudulenta do Site ou contrária às presentes condições gerais de venda pode levar a Associação territorialmente competente a recusar, a qualquer momento, o acesso aos serviços propostos no Site.
17 - Propriedade intelectual: O Site é uma obra intelectual protegida por direitos de propriedade intelectual. O Site como um todo e cada um dos elementos de propriedade intelectual que o compõem (como textos, estruturas de árvore, software, bancos de dados, fotografias, ilustrações, sons, cartas, diagramas, logotipos, marcas registradas, desenhos e modelos) são de propriedade exclusiva do Vendedor.
18 - Proteção dos dados pessoais : A Gîtes de France® trata, por conta própria, os seus dados pessoais, nas condições definidas na
Política de Privacidade; disponível no seguinte endereço URL: https://www.gites-de-france.vendee.com
19 - Territorialidade da lei aplicável e jurisdição: As partes acordam que as presentes condições gerais de venda são regidas
pela lei francesa, incluindo a definição de jurisdição.
pela lei francesa, incluindo a definição de jurisdição.
20 - Prova: É expressamente acordado que, exceto em caso de erro manifesto cometido pelo Vendedor, os dados armazenados no sistema de informação do Vendedor e/ou do Proprietário têm valor probatório em relação às encomendas efectuadas. Os dados armazenados em computador ou meios electrónicos pelo Vendedor constituem prova.
Se forem apresentados como meio de prova pelo Vendedor em qualquer litígio ou outro processo, serão admissíveis, válidos e oponíveis entre as partes
da mesma forma, nas mesmas condições e com a mesma força probatória que qualquer documento que seria tabulado, registado ou guardado pela écrit.
21 - Expressão de queixas – Resolução de litígios – Clientes independentes: Qualquer queixa relacionada com o procedimento de resolução eletrónica de litígios pode ser dirigida à entidade liquidatária. Qualquer reclamação relativa ao estado das instalações e/ou ao estado da descrição do dia de alojamento deve ser apresentada à agência de aluguer no prazo de três dias após a entrada no local. Qualquer outra notificação deve ser enviada ao Vendedor o mais rapidamente possível por carta ou correio eletrónico. Quando o Vendedor, na sua qualidade de agente, for obrigado a indemnizar o Cliente em nome do Proprietário, o Cliente sub-roga-se no Vendedor nos direitos e acções que tem contra o Proprietário. O Vendedor reserva-se o direito de anular ou recusar qualquer encomenda de um Cliente com o qual exista um litígio relativo ao pagamento de uma dívida anterior. De acordo com as disposições do R.616-1 do Código do Consumo, o Cliente tem o direito de recorrer, gratuitamente, ao serviço de mediação proposto pela agência de reparação após ter esgotado todos os procedimentos amigáveis. O organismo responsável é: SAS CNPM – MEDIATION – CONSOMMATION. Em caso de litígio, o Cliente pode apresentar uma reclamação no sítio Web: http://cnpm-mediation-consommation.eu ou por correio, escrevendo para CNPM - Médiation - Consommation - 27,
avenue de la Libération - 42400 SAINT-CHAMOND
Condições particulares aplicáveis a; As condições enunciadas na presente secção completam as condições aplicáveis a todas as reservas.
22 - As datas de cobrança do preço do dia : O Cliente será convidado por correio eletrónico a pagar o seu depósito, correspondente a 25% do valor do aluguer, ao qual será adicionado o custo total da reserva, bem como o custo do;qualquer seguro de anulação subscrito, mais, se o Cliente optar por subscrever esse seguro, 25% do montante de todas as prestações diretamente ligadas à estadia, tal como figuram na ficha descritiva.
25 - Estado das instalações: Um inventário é elaborado conjuntamente e assinado pelo Cliente e pelo Proprietário ou seu representante à chegada e à partida. Este inventário constitui a única referência em caso de litígio sobre o estado das instalações. O Cliente é obrigado a utilizar o bem alugado de forma razoável. O estado de limpeza do imóvel no momento da chegada do Cliente deve ser registado no inventário das instalações. O Cliente é responsável pela limpeza do imóvel durante o período de aluguer e antes da partida. O montante das eventuais despesas de limpeza é calculado com base na ficha descritiva.
No caso de o custo da reposição do imóvel no seu estado original exceder o montante da caução de garantia, o Cliente será obrigado a repor a diferença.
O Cliente será responsável pelo custo da reposição do imóvel no seu estado original e será obrigado a repor a diferença.
O Cliente será responsável pelo custo da reposição do imóvel no seu estado original e será obrigado a repor a diferença.
O Cliente será responsável pelo custo da reposição do imóvel no seu estado original e será obrigado a repor a diferença.
O Cliente será responsável pelo custo da reposição do imóvel no seu estado original e será obrigado a repor a diferença.
assujet. A agência de réservação recolhe-o em nome do Proprietário e depois paga-o ao coletor da comunidade em causa.
diferentes riscos. Um certificado de seguro pode ser devolvido ao inquilino aquando da entrada no local, ou uma declaração de honra pode ser exigida.
Condições particulares aplicáveis à à réservação
de um séjour en chambre d’hôtes
As condições enunciadas no presente capítulo completam as condições
aplicáveis à a todas as réservações.
A reserva torna-se efectiva assim que o Cliente tiver enviado à agência de reservas um depósito de 25% do preço total da estadia com um mínimo de uma noite por quarto reservado e uma cópia do contrato de reserva assinado antes da data indicada na primeira página. O segundo exemplar do contrato de reserva deve ser conservado pelo cliente. O preço inclui todos os encargos de acordo com a folha de descrição, excluindo sétaxe de séjour.
O saldo é pago ao Vendedor um mês antes do início das férias. Em caso de atraso no pagamento, considera-se que o Cliente anulou as férias. No caso de a reserva ser efectuada menos de 30 dias antes do fim da estadia, o montante total da taxa de reserva deverá ser pago no momento da reserva.
Consumos extra e serviços não mencionados no contrato de aluguer serão reembolsados ao Proprietário no final do dia.
O Cliente deve chegar no dia especificado e nas horas mencionadas no contrato de aluguer. Em caso de atraso ou atraso na chegada, o Cliente deve notificar o Proprietário.
O imposto diário é um imposto local que o Cliente deve pagar ao pagar o saldo do dia em que o município da acomodação é responsável. A agência de cobrança cobra-o em nome do proprietário e depois passa-o para o cobrador na autoridade intermunicipal relevante.
O Cliente deve respeitar o carácter pacífico das instalações e utilizá-las de acordo com o fim a que se destinam. Ele compromete-se a devolver os quartos em bom estado e é responsável por todos os danos causados por ele: ele é obrigado a ser segurado por uma apólice de seguro do tipo férias.